Mahmoud Abou Saleh
Mahmoud Abou Saleh is a French-Egyptian actor based in Paris. Raised in a multicultural environment and immersed in different languages, influences, and worlds, he developed an early fascination with storytelling, emotion, and human connection. Originally trained as a computer engineer, Mahmoud later completed four years of acting training at Cours Florent before choosing to dedicate himself fully to performance, driven by a simple conviction: to tell stories that create meaningful connections and leave a lasting impact. In 2025, he stars as Passe-Partout in The Extraordinary Journey, an immersive adaptation inspired by Jules Verne and directed by Polaris. On screen, he appeared in the feature film Farang, directed by Xavier Gens (2023). In theatre, he played the lead role in Asfour Ibn Al Bawab, directed by Hassan El Geretly in Egypt (2022). Alongside his work on stage and screen, Mahmoud is also active in voice performance. His experience includes rap, audiobook narration across multiple genres, dubbing for productions distributed by Netflix, Disney, and Apple TV+, as well as documentary voice-over work. A polyglot performer, he speaks French, English, Spanish, Modern Standard Arabic, and Egyptian Arabic. His artistic approach is shaped by a passion for cultures, animals, sports, travel, improvisation, and physical expression. Athletic and curious by nature, he embraces a physical approach to acting, viewing movement as a natural extension of emotion.
Mahmoud Abou Saleh est un acteur franco-égyptien basé à Paris. Issu d’un parcours multiculturel, il grandit au contact de différentes langues, influences et sensibilités, développant très tôt une profonde curiosité pour les récits, les émotions et les relations humaines. Après une première formation d’ingénieur en informatique, il suit quatre années de formation au sein de Cours Florent avant de choisir de se consacrer pleinement au métier d’acteur, animé par une conviction simple : raconter des histoires capables de créer du lien et de laisser une empreinte durable. En 2025, il interprète Passe-Partout dans la production immersive Le Voyage Extraordinaire, inspirée de l’univers de Jules Verne et mise en scène par Polaris. À l’écran, il apparaît dans le long métrage Farang, réalisé par Xavier Gens (2023). Au théâtre, il tient également le rôle principal dans Asfour Ibn Al Bawab, mis en scène par Hassan El Geretly en Égypte (2022). Parallèlement à son travail de comédien, il développe une activité de voix : rap, narration de livres audio dans différents genres, doublage pour des productions diffusées sur Netflix, Disney et Apple TV, ainsi que voix off pour des documentaires. Polyglotte, il parle français, anglais, espagnol, arabe littéral et arabe égyptien. Son travail est nourri par sa passion pour les cultures, les animaux, le sport, le voyage, l’improvisation et l’expression corporelle. Curieux et sportif, il développe une approche physique du jeu qu’il considère comme le prolongement naturel de l’émotion.
Book or Inquire
Based in Paris and London, CRUEL Talent represents multilingual talent with Film, TV industry, Theatre, Commercials & Voiceover.
We are artist advocates, driven by results. CRUEL Talent will help you breathe life into your characters.
We look forward to working together.
